CAPSUL INC. y el Cliente celebran este acuerdo para la producción del paquete de entrevistas en estudio de CAPSUL.
CAPSUL proporcionará lo siguiente al Cliente:
- Una entrevista para una persona o dos entrevistas para una pareja, realizadas en nuestro estudio en el centro de Miami.
- Una grabación de video combinada entregada como enlace para descargar desde la nube.
Se pueden incluir videos adicionales. Capsul también puede proporcionar métodos de entrega adicionales. Todas las opciones adicionales se comunicarán directamente con el cliente por escrito.
Los elementos enumerados en el párrafo anterior se conocerán colectivamente como los “Entregables”.
El Cliente acepta pagar $997.00 por una entrevista individual o $1,497 por una entrevista de pareja, sin incluir impuestos y tarifas de transacción, a CAPSUL, Inc.
El resto del pago (si lo hay) vence el día de la entrevista.
Se pueden agregar complementos de video adicionales por un precio adicional.
Se pueden aplicar descuentos, bonificaciones por recomendación y/o planes de pago.
Reembolsos disponibles bajo ciertos parámetros (consulte la sección 5).
Sujeto a la satisfacción del Cliente de sus obligaciones de pago en virtud de este Acuerdo, CAPSUL acepta que los Entregables constituirán trabajo(s) de video y audio específicamente encargados y realizados por encargo dentro del significado de la Ley de Derechos de Autor de los Estados Unidos.
El Cliente reconoce que en el proceso de producción de los Entregables, CAPSUL, sus empleados y contratistas, pueden generar material adicional de video, imágenes fijas, notas, grabaciones de audio, tableros de imágenes u otro material (colectivamente “material adicional”), y que los derechos de autor permanecerán con CAPSUL y CAPSUL seguirá siendo el único propietario de estos materiales adicionales.
Además, el Cliente acepta que el Cliente puede proporcionar a CAPSUL el consentimiento por escrito para utilizar partes de los Entregables en los materiales promocionales de CAPSUL. CAPSUL conserva todas las licencias, la propiedad y los derechos de autor en sus propios métodos, contenido y propiedad intelectual.
CAPSUL y el Cliente coordinarán para programar cualquier reunión previa a la entrevista en un momento conveniente.
CAPSUL presentará al Cliente los Entregables dentro de los 28 días posteriores a la sesión virtual.
Si CAPSUL proporciona un enlace para descargar cualquier parte de los Entregables, este enlace y la capacidad del Cliente para descargar Entregables desde este enlace estarán disponibles durante 90 días.
El Cliente puede cancelar este Acuerdo para obtener un reembolso completo en las siguientes circunstancias:
- CAPSUL es notificado con al menos 3 días de anticipación a la entrevista.
- El entrevistado se enferma o fallece.
Una vez que el cliente esté dentro de los tres días de la fecha de la entrevista, todos los montos pagados no serán reembolsables, a menos que el entrevistado se enferme o fallezca.
El Cliente acepta notificar a CAPSUL con 3 días de anticipación si el Cliente no puede asistir a las reuniones previamente programadas o a la entrevista virtual. La falta de asistencia del Cliente a una reunión programada o a una entrevista virtual sin proporcionar un aviso adecuado resultará en la pérdida de los derechos del Cliente a cualquiera de los Entregables y a cualquier reembolso.
6. Renuncia y Limitación de Responsabilidad
El Cliente entiende que el proceso de entrevista de CAPSUL puede suscitar emociones fuertes en el Cliente y en los miembros de la familia del Cliente. El Cliente, en nombre de sí mismos, sus herederos, sus cesionarios y su familia, acepta indemnizar y mantener indemne a CAPSUL por cualquier reclamo, de cualquier tipo, en contra de CAPSUL que surja de la producción y difusión de los Entregables por parte de CAPSUL. El Cliente asume libre y voluntariamente todos los riesgos asociados con su participación en el paquete de entrevistas en video de CAPSUL.
7. Miscelánea
Este Acuerdo estará regido por las leyes del Estado de Florida, y cualquier reclamo relacionado con este Acuerdo se presentará en un tribunal de jurisdicción competente en el condado de Miami-Dade, Florida.
Al firmar o aceptar este Acuerdo, el Cliente acepta los servicios y condiciones descritos en este Acuerdo.
If you have any doubts or questions please reach out to us via email: team@yourcapsul.com or phone: 305 414 1634,
