2. Pago
El Cliente acepta pagar $497.00 por una entrevista individual o $597 por una entrevista de pareja, sin incluir
impuestos y tarifas de transacción, a CAPSUL, Inc.
El resto del pago (si lo hay) se debe el día de la entrevista.
Descuentos, bonificaciones por referencias y/o planes de pago pueden aplicar.
Reembolsos disponibles bajo ciertos parámetros (ver sección 5).
3. Propiedad
Sujeto a la satisfacción del Cliente de sus obligaciones de pago en virtud de este Acuerdo, CAPSUL acepta que los Entregables constituirán obra(s) de video y audio específicamente encargadas y realizadas por encargo dentro del significado de la Ley de Derechos de Autor de los Estados Unidos.
El Cliente reconoce que en el proceso de producción de los Entregables, CAPSUL, sus empleados y contratistas, pueden generar material adicional de video, imágenes fijas, notas, grabaciones de audio, tableros de imágenes u otro material (colectivamente “material adicional”), y que los derechos de autor permanecerán con CAPSUL y CAPSUL seguirá siendo el único propietario de estos materiales adicionales.
Además, el Cliente acepta que el Cliente puede proporcionar a CAPSUL consentimiento por escrito para usar partes de los Entregables en los materiales promocionales de CAPSUL. CAPSUL conserva todas las licencias, propiedad y derechos de autor en sus propios métodos, contenido y propiedad intelectual.
4. Cronograma
CAPSUL y el Cliente coordinarán para programar cualquier reunión previa a la entrevista en un momento conveniente. CAPSUL presentará al Cliente los Entregables dentro de los 28 días posteriores a la sesión virtual.
Si CAPSUL proporciona un enlace para descargar alguna parte de los Entregables, este enlace y la capacidad del Cliente para descargar Entregables desde este enlace, estarán disponibles durante 90 días.
5. Cancelación
El Cliente puede cancelar este Acuerdo y recibir un reembolso completo bajo las siguientes circunstancias:
- CAPSUL es notificado con no menos de 3 días antes de la entrevista.
- El entrevistado se enferma o fallece.
Una vez que el cliente se encuentra a tres días de la fecha de la entrevista, todos los montos pagados no son reembolsables, a menos que el entrevistado se enferme o fallezca.
El Cliente acepta notificar a CAPSUL con 3 días de anticipación en caso de que el Cliente no pueda asistir a las reuniones previamente programadas o a la entrevista virtual. La falta de asistencia del Cliente a una reunión programada o a una entrevista virtual sin proporcionar un aviso adecuado resultará en la pérdida de los derechos del Cliente a cualquiera de los Entregables y a cualquier reembolso.
6. Renuncia y Limitación de Responsabilidad
El Cliente entiende que el proceso de entrevista de CAPSUL puede provocar emociones fuertes en el Cliente y los miembros de su familia.
El Cliente, en nombre propio, de sus herederos, cesionarios y familia, acepta indemnizar y mantener indemne a CAPSUL de cualquier reclamación, de cualquier tipo, en contra de CAPSUL derivada de la producción y difusión de los Entregables.
El Cliente asume libre y voluntariamente todos los riesgos asociados con su participación en el paquete de entrevistas en video de CAPSUL.
7. Varios
Este Acuerdo se regirá por las leyes del Estado de Florida, y cualquier reclamación relacionada con este Acuerdo se presentará en un tribunal de jurisdicción competente en el Condado de Miami-Dade, Florida.
Al firmar o aceptar este Acuerdo, el Cliente acepta los servicios y condiciones descritos en este Acuerdo.
Si tiene alguna duda o pregunta, comuníquese con nosotros por correo electrónico: team@yourcapsul.com o teléfono: 305 414 1634.
